Donation for Noto Peninsula Earthquake Relief
2024/2/26
Regarding the Noto Peninsula earthquake that struck the Noto region on January 1, 2024 (referred to as the "Noto Peninsula Earthquake"), disaster relief donations for those affected are being accepted via international remittance to the following accounts in Japan.
1 Disaster Relief Fund Accounts in Japan
(1) 2024 Noto Peninsula Earthquake Disaster Relief Fund in Ishikawa Prefecture (Donations accepted until Friday, 27 December, 2024)
・Name of Bank: THE HOKKOKU BANK,LTD.
・Name of Branch: KENCHOU BRANCH
・Swift Code: HKOKJPJT
・Account no.: Ordinary deposit 103-0028593
・BENE’S Name:
ISHIKAWAKENREIWA6NENNOTOHANTOUJISHINSAIGAIGIENKIN
・BENE’S Address: 1-1 Kuratsuki Kanazawa Ishikawa 920-8203 Japan
(2) 2024 Noto Peninsula Earthquake Disaster Relief Fund by the Japanese Red Cross Society (Donations accepted until Friday, December 27, 2024)
・Name of Bank: SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION
・Name of Branch: GINZA BRANCH
・Swift Code: SMBCJPJT
・Account no.: Ordinary deposit 026-8727273
・Bank Address: 6-10-1, Ginza, Chuo-ku, Tokyo, 104-0061, Japan
・BENE’S Name: Japanese Red Cross Society
・BENE’S Address: 1-1-3, Shiba Daimon, Minato-ku, Tokyo, Japan
・BENE’S TEL: +81-3-3438-1311
* Accounts above are for international remittance only. If you would like to donate using domestic accounts of Japanese banks, please visit the Ishikawa Prefecture website or the Japanese Red Cross Society's website for further information.
2. Disaster Relief Donation Account of the Embassy of Japan in Brunei Darussalam
・Bank Name: Bank Islam Brunei Darussalam Berhad
・Branch Name: Bandar Branch
・Account Name: EMBASSY OF JAPAN
・Account Number: 00-001-01-0174897
・Currency: BND
1 Disaster Relief Fund Accounts in Japan
(1) 2024 Noto Peninsula Earthquake Disaster Relief Fund in Ishikawa Prefecture (Donations accepted until Friday, 27 December, 2024)
・Name of Bank: THE HOKKOKU BANK,LTD.
・Name of Branch: KENCHOU BRANCH
・Swift Code: HKOKJPJT
・Account no.: Ordinary deposit 103-0028593
・BENE’S Name:
ISHIKAWAKENREIWA6NENNOTOHANTOUJISHINSAIGAIGIENKIN
・BENE’S Address: 1-1 Kuratsuki Kanazawa Ishikawa 920-8203 Japan
(2) 2024 Noto Peninsula Earthquake Disaster Relief Fund by the Japanese Red Cross Society (Donations accepted until Friday, December 27, 2024)
・Name of Bank: SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION
・Name of Branch: GINZA BRANCH
・Swift Code: SMBCJPJT
・Account no.: Ordinary deposit 026-8727273
・Bank Address: 6-10-1, Ginza, Chuo-ku, Tokyo, 104-0061, Japan
・BENE’S Name: Japanese Red Cross Society
・BENE’S Address: 1-1-3, Shiba Daimon, Minato-ku, Tokyo, Japan
・BENE’S TEL: +81-3-3438-1311
* Accounts above are for international remittance only. If you would like to donate using domestic accounts of Japanese banks, please visit the Ishikawa Prefecture website or the Japanese Red Cross Society's website for further information.
2. Disaster Relief Donation Account of the Embassy of Japan in Brunei Darussalam
・Bank Name: Bank Islam Brunei Darussalam Berhad
・Branch Name: Bandar Branch
・Account Name: EMBASSY OF JAPAN
・Account Number: 00-001-01-0174897
・Currency: BND